Cara, vcs já sacaram o monólogo que o John Rambo faz quando se encontra numa casa cercada por policiais, depois de pintar a mizéria na cidade, para o seu único 'amigo' - coronel Trautman ?
Depois que o John avacalha com a polícia local de uma cidadezinha, ele se vê cercado em uma casa, e pro próprio bem dos policiais *não dele, claro.. rerere* chamam o coronel Trautman, seu superior na época da guerra. É aí que se inicia o glorioso ato de declamar esse tão bem trabalhadas e cheias de sentimentos linhas do script. Primeiro ele dá um leve pití por ter sido mal recepcionado, dizendo que a galera cuspia na cara dele, mijava na mala e tudo o mais, enfim... aí é quando ele joga a besteirinha .50 na parede e se recolhe na posição fetal, pronto pra desabar em lágrimas e expor sua história mais cabulosa.
Claro, não renderia um post se não fosse, também, pelo FABULOSO trabalho de dublagem brasileira. Tudo muito cheio de amor e palavras que expressam sentimentos com tanto vigor...
Não tenho mais palavras.
Aquele beijo e um up das falas.
atente pra essa parte do áudio (clique aqui para escutar)
'vai graxa vai, vai, vai?'
achou pouco? veja o vídeo legendado. Que pena não ter achado dublado.
Fiquei até com vontade de dirigir um chevy.
Depois que o John avacalha com a polícia local de uma cidadezinha, ele se vê cercado em uma casa, e pro próprio bem dos policiais *não dele, claro.. rerere* chamam o coronel Trautman, seu superior na época da guerra. É aí que se inicia o glorioso ato de declamar esse tão bem trabalhadas e cheias de sentimentos linhas do script. Primeiro ele dá um leve pití por ter sido mal recepcionado, dizendo que a galera cuspia na cara dele, mijava na mala e tudo o mais, enfim... aí é quando ele joga a besteirinha .50 na parede e se recolhe na posição fetal, pronto pra desabar em lágrimas e expor sua história mais cabulosa.
Claro, não renderia um post se não fosse, também, pelo FABULOSO trabalho de dublagem brasileira. Tudo muito cheio de amor e palavras que expressam sentimentos com tanto vigor...
Não tenho mais palavras.
Aquele beijo e um up das falas.
atente pra essa parte do áudio (clique aqui para escutar)
'vai graxa vai, vai, vai?'
achou pouco? veja o vídeo legendado. Que pena não ter achado dublado.
Fiquei até com vontade de dirigir um chevy.
Powered by ScribeFire.
